fa نقش سوگند در اثبات دعاوی مدنی در حقوق افغانستان تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">سوگند یکی از ادله‌ اثبات دعوا و عبارت است از شاهد گرفتن خداوند برای اخبار به حقی به نفع خود و به ضرر دیگری. واگذاری سرنوشت دعوا به سوگند به‌عنوان یک ابزار معنوی، در مواردی صورت می‌گیرد که برای اثبات موضوع دعوا دلیل معتبر دیگری نتوان ارائه کرد. در چنین حالتی، یا باید ادعای مدعی را بدون دلیل پذیرفت و یا هم به ضرر وی حکم صادر نمود که هیچ ‌یکی از این دو راهکار مبتنی بر عدالت نیست و احتمال ضایع شدن حق در آن وجود دارد. با توجه به این مشکل، قانون‌گذار با پیش‌بینی یک نهاد حقوقی به‌نام سوگند، سرنوشت دعوا را موکول به وجدان مدعی‌علیه نموده است تا با اتکا بر خداوند و ترس از مجازات سوگند دروغ، حقیقت را آشکار نماید. با توجه به اهمیت موضوع، این مقاله به روش توصیفی تحلیلی نقش سوگند در اثبات دعاوی مدنی در حقوق افغانستان را بررسی کرده است.</div> <div style="text-align: justify;">An oath is one of the proofs of a lawsuit, and it consists of taking God&#39;s witness for news that is right for one&#39;s own benefit and to the detriment of another. Leaving the fate of the dispute to the oath as a spiritual tool is done in cases where no other valid reason can be presented to prove the subject of the dispute. In such a case, either the plaintiff&#39;s claim should be accepted without reason or a judgment should be issued against her, which neither of these two solutions is based on justice and there is a possibility of losing the right. In view of this problem, the legislator, by foreseeing a legal institution called oath, has left the fate of the lawsuit to the conscience to reveal the truth by relying on God and fearing the punishment of perjury. Considering the importance of the subject, this article has examined the role of oath in proving civil claims in Afghan law, and also evaluated the possibility and impossibility of realizing the conflict between the decisive oath and other proofs of the claim and concluded that the possibility of realizing There is no conflict between oath and other evidence.</div> سوگند, سوگند قاطع, سوگند تکمیلی, قدرت اثباتی سوگند, نقش سوگند در اثبات دعوا Afghan law, oath, decisive oath, supplementary oath, Probative force of oath 63 80 http://srqjl.knu.edu.af/browse.php?a_code=A-10-35-1&slc_lang=fa&sid=1 Abdul Khaleq Shafaq عبدالخالق شفق a.khshafaq@gmail.com Yes Avicenna University دانشگاه ابن‌سینا