fa کشف واقع در دادرسی از دیدگاه اسلام با نگاهی به حقوق فرانسه عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">از دیدگاه اسلام، وظیفه قاضی نه صرفا فصل خصومت که مهم&not;تر از آن، کشف واقع است؛ زیرا در قضاوت، آیات و روایات زیادی دلالت بر حکم به حق و اجرای عدالت دارد. و این مهم، جز با کشف واقع در جریان رسیدگی تحقق پیدا نمی&not;کند. منظور از کشف واقع، رسیدن قاضی به علم و اطمینان لازم در تشخیص موضوع برای اصدار حکم عادلانه می&not;باشد. اما بحث مهمی&not;که قابل طرح می&not;باشد این است که با توجه به وجود ادله&not;ی قانونی اثبات در نظام حقوقی اسلام، کشف واقع چگونه تحقق پیدا می&not;کند؟، ضمانت اجرای آن چیست؟ و در این زمینه، نظام حقوقی اسلام چه تفاوتی با نظام حقوقی فرانسه دارد؟ در نوشتار حاضر به این سؤال&not;ها پاسخ داده شده است.</div> <div style="text-align: justify;">From the point of view of Islam, the judge&#39;s duty is not only to resolve the enmity, but more importantly, to discover the truth; Because in judgment some many verses and narrations indicate the right verdict and the execution of justice. And this importance cannot be realized except by discovering the facts during the proceedings. The purpose of finding the facts is for the judge to reach the necessary knowledge and confidence in the diagnosis of the issue to issue a just verdict. But an important issue that can be raised is that, considering the existence of legal proofs in the Islamic legal system, how is the discovery of the fact realized? What is the guarantee of its implementation? And in this context, what is the difference between the Islamic legal system and the French legal system? These questions have been answered in this article.</div> کشف واقع, فصل خصومت, احقاق حق, دادرسی اسلامی, حقوق فرانسه fact-finding, hostilities season, justice, Islamic procedure, French law 140 164 http://srqjl.knu.edu.af/browse.php?a_code=A-10-2-7&slc_lang=fa&sid=1 Khaleqdad Asadi خالق‌داد اسدی Yes