fa بررسی تطبیقی جرم ورشکستگی به تقصیر در حقوق افغانستان و ایران تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">یکی از نهادهای ناظر بر اعتماد سرمایه‌گذاران به تاجران ورشکستگی است که از منظر حقوق به ورشکستگی عادی، به تقلب و به تقصیر تقسیم‌شده است. ورشکستگی عادی جنبه مدنی دارد و از محور این تحقیق خارج است، ورشکستگی به تقلب نیز با توجه به حجم آن از بحث این تحقیق خارج است. اما ورشکستگی به تقصیر که در قانون افغانستان و ایران نسبت به آن توجه خاص شده است لذا جای سؤال است که در چه موارد تاجر ورشکسته به تقصیر شناخته می‌شود؟ در این مقاله با تحقیق توصیفی و تحلیلی به بررسی مجازات ورشکستگی به تقصیر پرداخته‌شده و یافته‌های تحقیق نشان می&not;دهد که تاجر مقصر به کوچک و بزرگ تقسیم‌شده است. هرکدام از آن عناصر مادی و معنوی منحصر به خود را دارد در صورت اثبات عناصر و اکمال شرایط تاجر مقصر شناخته‌شده و به مجازات مقرره در قوانین کیفری مجازات خواهد شد.</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:IRLotus"><span style="font-weight:bold"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-weight:normal">One of the institutions that oversees investors&#39; trust in businessmen is bankruptcy, which is divided into ordinary bankruptcy, fraud, and fault from the point of view of rights. Normal bankruptcy has a civil aspect and is out of the scope of this research, bankruptcy due to fraud is also out of the scope of this research due to its volume. But bankruptcy due to fault, has been given special attention in the law of Afghanistan and Iran, so there is a question in which cases the bankrupt businessman is considered to be at fault. In this article, with descriptive and analytical research, the punishment of bankruptcy due to fault is investigated and the findings of the research show that the guilty businessman is divided into small and big. Each of those material and spiritual elements is unique to itself. If the elements are proven and the conditions are fulfilled, the businessman will be found guilty and will be punished according to the punishment prescribed in the criminal laws.</span></span></span></span></span></span></span></div> ورشکستگی, تقصیر, عناصر تقصیر, قانون افغانستان, قانون ایران bankruptcy, fault, elements of fault, law of Afghanistan, law of Iran. 71 105 http://srqjl.knu.edu.af/browse.php?a_code=A-10-1-6&slc_lang=fa&sid=1 Mahmmod Hussain Qaderi محمود حسین قادری Mahmmodqaderi111@gmail.com Yes